Behind the Curtain April 2026
Ahoy, theater friends! We hope you are looking forward the coming of spring as much as we are. Spring brings with it new life, and for us it means a new play is coming to life as well. Read on to see more about and what else is happening in Brno in April
The Show Must Go On
Czech Theater's spring play is Professional Foul by the late great playwright Tom Stoppard. It’s a story of dons and dissidents, sports stars and StB agents, set in 1977 Czechoslovakia. Originally written as a “play of the week” for the BBC, it is a (mostly) humorous view of what happens when the unstoppable force of stark reality confronts the immovable position of staid morality.
Chosen for the best play of the year (in Britain), this is a unique chance to see the play live on stage, less than 100 km from where Tom Stoppard was born.
We’ll have evening performances May 23, 24, and 30, and one matinee performance on May 30. Mark your calendars now!
Tickets go on sale April 15.

If you’re looking for a cultural night out, Brno’s welcoming English-friendly theater scene has something to offer.
This upcoming show will be in English:
The 39 Steps
When: 20, 25, and 26 April
Where: Lumos
These upcoming shows will have English surtitles:
Mother/Matka
When: 8 April
Where: Theatre Reduta
Don Quixote/Don Quijote
When: 13 April
Where: Husa na provázku
Waiting in the Wings
A report from the director of Professional Foul:
Adapting a play that was written for television to the stage has been an unusual challenge. How can we set the scene for the audience (most of whom don't know how Czechoslovakia looked in the 1970s) and pay appropriate attention to Stoppard's verbal felicity and wit, while keeping the story itself center stage? I feel so lucky to be working with a talented group of actors and backstage creators to address this question. I hope the audience agrees that the solutions are solid. As far as I know, we are the first theater to officially perform this play on stage.
I've spent the past many months reading about Stoppard's connections with Czechoslovakia -- not just his birth and early childhood in Zlin, but his visits in the 70s and his alliance with the dissidents, particularly Havel. There's an interesting exhibition at the Moravian Museum (through April 19) about the "underground university" in which philosophers and writers came and secretly taught courses to people who were otherwise unable to attend such classes – often dissidents and theater people. One of the founders of the university cited Professional Foul – "it so accurately portrayed the situation into which we had stumbled." I have found repeated strong connections between Stoppard and Czechoslovakia, and between ethics and language and theater, and I hope some of this understanding will be clear on the stage next month. I'm so excited that we're bringing this story to life for Brno, so that people who weren't here in the 1970s can see how it was in a way that I think provokes thought and reflection and also (hopefully) laughter.



Intermission
A lot of attention goes into the parts of the theater you may not even notice. The curtain at the National Theatre in Prague was designed by Vojtech Hynais in 1881, after a fire destroyed the original curtain.
In the Spotlight
This month, we’re shining the spotlight on Frank van Bommel from the Netherlands.
🎭 When did you first get involved in Czech Theater?
It’s a Saturday in March 2020. Most people are in quarantine, figuring out what to do inside the whole day, or with the rest of their lives. Everyone is anxiously hoping for news to say we can go back to normal because there is a cure, or the disease is not as bad as experts first said it was. I ring a doorbell to visit someone, which feels like a rebellious act. I'm visiting Anne, because I am auditioning for a role in The Makropulos Secret. Ever since I saw Czech Theater perform R.U.R. at Music Lab in 2018, I’ve been determined to take a chance at joining, and that chance is now. And I’m not planning on letting some virus get in the way. Anne opens the door and I don't know how to greet her. “Do you want a fist bump or a foot?” I ask. We “give each other a foot”. Aaron is on the couch in the living room and in the middle of the room there is a single chair, with plenty of space in between. It feels awkward, uneasy. I read lines, answer some questions about availability, and when I am on my way back home my brain switches between virus alerts and assessing my chances of getting cast. A week later I get the message that I’m in.
Three months later, we delivered 4 performances and I could not be prouder and happier for having been part of the amazing journey that went from rehearsals over Zoom to Lužánky and then to Music Lab.

🎭 Do you have a favorite line from a play that Czech Theater has performed?
R.U.R.: We must provide them with pain. That’s an automatic protection against damage.

🎭 Do you have any pre-performance routines or superstitions?
I try to connect with the other actors, have a chat, and most importantly make eye contact. The last thing the audience wants to see is actors producing their lines from memory in isolation. The magic happens in the connection and interaction between the characters, so that's what I try to do.
🎭 Can you share with us any funny or unexpected onstage/backstage mishaps or memories?
The Makropulos Secret – Performance 2 – Scene 1
Opening night went very well. We celebrated, slept shortly, and on Sunday kicked off scene 1. Miguel, Eloise, and Jack are on stage. Aaron is backstage behind the door, following the script, ushering people onto the stage when it is their turn. It is almost my turn. He feels someone behind him in the dark and is assured. When my time has come he turns around and sees … someone else! I am not sure who it was, but he shoves the person aside and rushes into the backstage area. I am casually chatting with some fellow actors and hear Aaron hissing at me: “You're on!” I make my way through the tiny but crowded backstage area and nearly run onto the stage: “Oh, look who's here,” I say and the show goes on. Later, I watched the recording of the scene and it was an uneasy 20 seconds or so for the others while they waited for me. It reminded me to always be ready backstage!
🎭 What do you like most about being part of Czech Theater?
I like the team work and process of bringing a script on paper to life on stage. From memorizing words to actually understanding the play and getting to know the actors and the characters, to making it all visually attractive on stage and letting all of it stir up emotions in the audience.

A Tough Act to Follow

What can you accomplish in a lifetime? How long is your lifetime?
The Makropulos Secret came from the idea that growing old is about the human body poisoning itself. And wherever there is poison, there is an antidote. Written by Karel Čapek and translated into English by Yveta Synek Graff and Robert T. Jones.